L'été, il y a ceux qui préfèrent griller au soleil. Et puis il y a aussi les vacanciers qui cherchent le frais, par exemple pour faire du sport ou se cultiver. De la Picardie au Pays de Galles, de l'Argentine à l'Afrique du Sud, rafraichissez-vous!
Allergique aux grosses chaleurs? Oubliez la Méditerranée: laissez-vous tenter par des destinations plus fraîches, et vous éviterez la sensation de passer la belle saison dans un grille-pain! Dans le Nord-Pas-de-Calais, rendez-vous au célèbre cap Gris-Nez, entre Calais et Boulogne. Manche et mer du Nord se rejoignent au pied de cette impressionnante falaise, carrefour des oiseaux migrateurs.